- esqueleto
- m.1 skeleton.menear o mover el esqueleto (informal) to boogie (on down)estar como un esqueleto to be skin and bone2 framework.3 blank form, blank application, application form, fill-out form.* * *esqueleto► nombre masculino1 ANATOMÍA skeleton2 ARQUITECTURA framework\FRASEOLOGÍAmover el esqueleto familiar to boogie, party on down* * *noun m.1) skeleton2) framework* * *SM1) (Anat) skeleton2) (=estructura) [gen] skeleton; (=de asunto) bare bones pl ; [de edificio] framework; [de conferencia, novela] framework, structure
en esqueleto — unfinished, incomplete
3) Chile (Literat) (=borrador) rough draft, outline4) And, CAm, Méx (=formulario) form* * *masculino1)a) (Anat) skeletonestar hecho un esqueleto — (fam & hum) to be all skin and bone(s) (colloq)
menear el esqueleto — (fam & hum) to shake a leg (colloq & hum)
b) (de edificio, novela) framework2) (Méx) (formulario) blank form* * *= skeleton.Ex. A description of the main subject areas forms the skeleton of the main list of terms.----* esqueleto muscular = muscular-skeletal.* estar hecho un esqueleto = be a bag of bones.* menear el esqueleto = trip the light fantastic.* mover el esqueleto = trip the light fantastic.* * *masculino1)a) (Anat) skeletonestar hecho un esqueleto — (fam & hum) to be all skin and bone(s) (colloq)
menear el esqueleto — (fam & hum) to shake a leg (colloq & hum)
b) (de edificio, novela) framework2) (Méx) (formulario) blank form* * *= skeleton.Ex: A description of the main subject areas forms the skeleton of the main list of terms.
* esqueleto muscular = muscular-skeletal.* estar hecho un esqueleto = be a bag of bones.* menear el esqueleto = trip the light fantastic.* mover el esqueleto = trip the light fantastic.* * *esqueletomasculineA1 (Anat) skeletonestar hecho un esqueleto (fam hum); to be all skin and bone(s) (colloq)menear or mover el esqueleto (fam hum); to shake a leg (colloq hum), to strut o shake one's stuff (colloq)moverle el esqueleto a algn (RPl fam); to give sb a beating (colloq)2 (estructura — de un edificio) framework; (— de una novela, un discurso) framework, structureB (Méx) (formulario) blank form* * *
esqueleto sustantivo masculinoa) (Anat) skeletonb) (de edificio, novela) framework
esqueleto sustantivo masculino
1 Anat skeleton
2 (estructura) framework
'esqueleto' also found in these entries:
Spanish:
femenina
- femenino
- carcasa
English:
shell
- skeleton
* * *esqueleto nm1. [de persona, animal] skeleton;CompFammenear o [m5]mover el esqueleto to boogie (on down)2. [armazón] [de edificio] framework;[de vehículo] frame; [de novela] framework, outline; [de argumento] outline3. Fam [persona muy delgada] skeleton;Compestar como un o [m5]hecho un esqueleto to be like a skeleton, to be skin and bones4. CAm, Col, Méx [formulario] form5. Col [camiseta] Br vest, US undershirt* * *esqueletom1 ANAT skeleton;ser un esqueleto, estar en el esqueleto be a walking skeleton;mover omenear el esqueleto hum shake a leg, dance2:esqueleto (arquitectónico) framework3 Méx, C.Am., Pe, Bol figblank form* * *esqueleto nm1) : skeleton2) armazón: framework* * *esqueleto n (anatomía) skeleton
Spanish-English dictionary. 2013.