esqueleto

esqueleto
m.
1 skeleton.
menear o mover el esqueleto (informal) to boogie (on down)
estar como un esqueleto to be skin and bone
2 framework.
3 blank form, blank application, application form, fill-out form.
* * *
esqueleto
nombre masculino
1 ANATOMÍA skeleton
2 ARQUITECTURA framework
\
FRASEOLOGÍA
mover el esqueleto familiar to boogie, party on down
* * *
noun m.
1) skeleton
2) framework
* * *
SM
1) (Anat) skeleton
2) (=estructura) [gen] skeleton; (=de asunto) bare bones pl ; [de edificio] framework; [de conferencia, novela] framework, structure

en esqueleto — unfinished, incomplete

3) Chile (Literat) (=borrador) rough draft, outline
4) And, CAm, Méx (=formulario) form
* * *
masculino
1)
a) (Anat) skeleton

estar hecho un esqueleto — (fam & hum) to be all skin and bone(s) (colloq)

menear el esqueleto — (fam & hum) to shake a leg (colloq & hum)

b) (de edificio, novela) framework
2) (Méx) (formulario) blank form
* * *
= skeleton.
Ex. A description of the main subject areas forms the skeleton of the main list of terms.
----
* esqueleto muscular = muscular-skeletal.
* estar hecho un esqueleto = be a bag of bones.
* menear el esqueleto = trip the light fantastic.
* mover el esqueleto = trip the light fantastic.
* * *
masculino
1)
a) (Anat) skeleton

estar hecho un esqueleto — (fam & hum) to be all skin and bone(s) (colloq)

menear el esqueleto — (fam & hum) to shake a leg (colloq & hum)

b) (de edificio, novela) framework
2) (Méx) (formulario) blank form
* * *
= skeleton.

Ex: A description of the main subject areas forms the skeleton of the main list of terms.

* esqueleto muscular = muscular-skeletal.
* estar hecho un esqueleto = be a bag of bones.
* menear el esqueleto = trip the light fantastic.
* mover el esqueleto = trip the light fantastic.

* * *
esqueleto
masculine
A
1 (Anat) skeleton
estar hecho un esqueleto (fam hum); to be all skin and bone(s) (colloq)
menear or mover el esqueleto (fam hum); to shake a leg (colloq hum), to strut o shake one's stuff (colloq)
moverle el esqueleto a algn (RPl fam); to give sb a beating (colloq)
2 (estructura — de un edificio) framework; (— de una novela, un discurso) framework, structure
B (Méx) (formulario) blank form
* * *

esqueleto sustantivo masculino
a) (Anat) skeleton

b) (de edificio, novela) framework

esqueleto sustantivo masculino
1 Anat skeleton
2 (estructura) framework
'esqueleto' also found in these entries:
Spanish:
femenina
- femenino
- carcasa
English:
shell
- skeleton
* * *
esqueleto nm
1. [de persona, animal] skeleton;
Comp
Fam
menear o [m5]mover el esqueleto to boogie (on down)
2. [armazón] [de edificio] framework;
[de vehículo] frame; [de novela] framework, outline; [de argumento] outline
3. Fam [persona muy delgada] skeleton;
Comp
estar como un o [m5]hecho un esqueleto to be like a skeleton, to be skin and bones
4. CAm, Col, Méx [formulario] form
5. Col [camiseta] Br vest, US undershirt
* * *
esqueleto
m
1 ANAT skeleton;
ser un esqueleto, estar en el esqueleto be a walking skeleton;
mover o
menear el esqueleto hum shake a leg, dance
2
:
esqueleto (arquitectónico) framework
3 Méx, C.Am., Pe, Bol fig
blank form
* * *
esqueleto nm
1) : skeleton
2) armazón: framework
* * *
esqueleto n (anatomía) skeleton

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • esqueleto — m. anat. Conjunto de huesos de un animal vertebrado que conforman el armazón que sostiene las vísceras y articula el cuerpo. Consta de un cráneo en la parte superior, una columna vertebral que sirve de eje, una caja costal torácica que protege… …   Diccionario médico

  • esqueleto — sustantivo masculino 1. Conjunto de huesos y cartílagos articulados entre sí que constituyen el armazón de los vertebrados: El profesor nos hizo dibujar el esqueleto humano. 2. Conjunto de tejidos que sirven de armazón y protección del cuerpo de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • esqueleto — (Del gr. σκελετός, desecado). 1. m. Anat. Conjunto de piezas duras y resistentes, por lo regular trabadas o articuladas entre sí, que da consistencia al cuerpo de los animales, sosteniendo o protegiendo sus partes blandas. 2. dermatoesqueleto. 3 …   Diccionario de la lengua española

  • esqueleto — |ê| s. m. 1. Ossatura completa do corpo animal. 2.  [Figurado] Armação, madeiramento. 3. Esboço. 4. Pessoa muito magra …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Esqueleto — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Esqueleto — (Del gr. skeletos < skello, secar, desecar.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Estructura ósea del cuerpo de los vertebrados que da soporte y protección a los tejidos blandos. 2 ZOOLOGÍA Material duro de los invertebrados, como el caparazón,… …   Enciclopedia Universal

  • esqueleto — s. cuerpo humano. ❙ «Allí, los grupos musicales de moda, dale que te pego al bombo y al esqueleto...» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. ❙ «...había que sacarlo de los locales entre cuatro o cinco porque acababa con el esqueleto deshecho.» …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • esqueleto — {{#}}{{LM E16346}}{{〓}} {{SynE16775}} {{[}}esqueleto{{]}} ‹es·que·le·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de piezas duras y resistentes, generalmente trabadas o articuladas entre sí, que da consistencia al cuerpo de los animales, sosteniendo …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • esqueleto — (m) (Intermedio) conjunto organizado de huesos que da al cuerpo su estructura firme Ejemplos: Los arqueólogos han encontrado un esqueleto de un hombre, ahora lo examinan. Hoy en la clase de biología hemos estudiado el esqueleto de perro.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • esqueleto — s m 1 Conjunto de huesos articulados entre sí que sostienen y protegen las partes blandas del cuerpo de los vertebrados: Examinan los esqueletos para detenninar su antigüedad 2 Sustancia dura que cubre, sostiene o protege el cuerpo de algunos… …   Español en México

  • Esqueleto humano — Saltar a navegación, búsqueda Esqueleto humano El esqueleto humano es el conjunto total y organizado de piezas óseas que proporciona al cuerpo humano una firme estructura multifuncional (locomoción, protección, contención, sustento, etc.). A… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”